- соҳибэътибор
- [صاحب اعتبار]1. мӯҳтарам, муаззам2. шоистаи эътимод
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
боэътибор — [بااعتبار] соҳибэътибор, мӯътабар, обрӯманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бузург — [بزرگ] 1. калон; муқоб. хурд; азим, кабир; мӯҳташам, боҳашамат: иморати бузург, оббанди бузург 2. паҳновар, васеъ, фарох: дарёи бузург, кишвари бузург 3. калонсол, дорои синну соли зиёд, зиёд умрдида нисбат ба касе: бародари бузург, хурду бузург; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бузургвор — [بزرگوار] 1. шариф, наҷиб, олиҷаноб 2. шахси табаррук, мӯътабар; соҳибэътибор: пири бузургвор 3. кҳн. авлиё, валӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯътабар — [معتبر] а 1. боэътибор, соҳибэътибор 2. мӯҳтарам, иззатманд, бообрӯ: одами мӯътабар ва машҳур 3. боэътимод, мӯътамад, боваринок: манбаъҳои мӯътабар; мӯътабар будан эътибор доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пошшо — [پاشا] гуфт. калимаи эҳтиром ва навозиш нисбат ба зани аз худ калон ё соҳибэътибор вақти муроҷиат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пошшохон — [پاشاخان] гуфт. зан ё духтари нисбатан калонсол ё соҳибэътибор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
устухондор — [استخوان دار] 1. ҳар чизе ки устухон дорад: гӯшти устухондор, моҳии устухондор 2. гуфт., маҷ. дорои эътибор, соҳибэътибор, пурқудрат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эътиборнок — [اعتبارناک] 1. мавриди эътимод, соҳибэътибор, баобрӯ, боқадр, бонуфуз 2. асоснок, ҳақиқӣ, мӯътабар: маълумотҳои эътиборнок 3. ҷорӣ, дар истифодабуда: ҳуҷҷати эътиборнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ